Jun je bila poročena z možem tri leta in čutila je razdaljo med njo in možem, ki sta oba delala. Nekega dne sta se on in njegova podrejena Aizawa odločila, da gresta na poslovno potovanje in zaključita poslovna pogajanja, vendar je zaradi napake Aizawa hotel lahko rezerviral le eno sobo. - Jun se nejevoljno strinja, da si deli sobo s sovražno hotelsko sobo, ker je polna. - Aizawo sem izzval s pijanim zagonom sredi noči