Sugiura ne more skriti svoje razburjenosti, ko izve, da bo njegov starejši Yui, ki je skrivaj razmišljal o njem, zapustil podjetje. Po drugi strani pa je Yui mislila, da je na vrhuncu sreče, vendar je njen običajni nasmeh izginil z obraza. Takrat Sugiura, ki je po naključju videla, kako se Yui prepira s svojim zaročencem po telefonu, ni mogla pomagati, da ne bi udarila Yui z dolžino svojih neobvladljivih občutkov.