V tretjem letu sodelovanja s podjetjem je bila Ayano dodeljena v prodajni oddelek, kar so bile njene dolgoletne sanje. Ayano, ki je navdušena nad svojim delom in pozorna, so starejši ljubili in dobro začeli. Kmalu zatem se je odločil, da bo Sugiuro, svojo starejšo osebo, spremljal na poslovnem potovanju kot privrženec. Ko sem varno zaključeval lokalna poslovna pogajanja in sestavljal poročilo v hotelu, kjer sem bival, je Sugiura zaradi lansiranja obiskala Ayanovo sobo.