Akane se je zaradi moževe premestitve preselila v Tokio s podeželja. Čas, ki je tekel, in način, kako sem komuniciral s sosedi, sta bila drugačna od tiste, na katero sem bila navajena, in bilo mi je malo nerodno. Nekega jutra se je Akane odpravila na smetišče, da bi v svoji sobni obleki odnesla smeti v čisto tesno obleko, z namenom, da bi "malo tega". Jasna in vidna linija hlač ter nespodobno oblikovana linija bokov. - Ni načina, da bi prebivalci, ki živijo v istem stanovanju, zapustili nezavedno skušnjavo velike žene rit, ki je preveč brez obrambe ...