Ran, ki se je pridružil velikemu proizvajalcu kozmetike kot nov diplomant, se dva dni in eno noč odpravi na poslovno potovanje z menedžerjem, ki sovraži slab ugled med zaposlenimi. - Poleg tega se partner za poslovna pogajanja na poslovnem potovanju združi z menedžerjem in dobi Ran, in ko je hudo spolno nadlegovan, se napijejo in vržejo svojo jezo. Poslovni sestanek je odpovedan in besni vodja načrtuje zaroto. - Delili so jo z režiserjem v gostilni, kjer je bivala, njeno lepo prsno telo pa je umazan oče.