"Nimam denarja, da bi šla domov," pravi Konatsu, ki je pobegnila od doma, ne da bi staršem rekla, naj si ogledajo Tokio, po čemer je hrepenela. Njegov nedolžen obraz in razvijajoče se telo sta bila lahek plen za urbane volkove. - "Oče, mati, Konatsu-chan je bil zelo dober otrok, ki je držal poredna naročila" Sramotno posilstvo v Tokiu s starci se nadaljuje še danes.