Kaori, medicinska sestra, je po bolnišnični romanci zaročena z zdravnikom Makotom. Bil je zaposlen, a srečen. Medtem je Sayama, hospitaliziran bolnik, za Kaorijem, ki je odkril voajersko kamero, nameščeno v ženskem stranišču med patruljiranjem v nočni izmeni! "Našli ste me, moje zadovoljstvo," je dejal Sayama, ko je Kaorija odpeljal ven.