YOCH-008: Zasebni trening podvodna soba voajer apartmajski kompleks za odplačilo sinovega dolga ... Mati v 60. letih, ki je žrtvovala svoje telo in je bila odpeljana v njeno hišo. Mayumi Azusa

Azusa, ki je bila ovdovela pred 10 leti, živi s svojim edinim sinom Kenichijem. Toda tudi po smrti moža njen sin ne kaže nobene pretvarjanja, da dela in ves čas biva v svoji sobi. Dohodek te hiše je le majhen del Azusinega krajšega delovnega časa in Kenichi brezumno prosi svojo mamo za denar za igro, toda ko izve, da ga ni mogoče izpolniti, se brez dovoljenja ukvarja s potrošniškimi financami in se vedno bolj širi. Kenichi, ki je bil v težavah pri odplačevanju dolgov, se ujame v sladko skušnjavo, da bo, če bo doma namestil skrito kamero, počakal na odplačilo obresti.