"Žal mi je za nevšečnosti, ker je moj otrok majhen, vendar najlepša hvala," je dejala Yu, lepa ženska, ki se je preselila v sosednjo hišo v Kentaro, mater samohranilko, ki se je pravkar ločila. Nekaj dni kasneje, ko se je Kentaro vrnil domov, je našel Yuja, ki se prepira z moškim. Sodeč po vsebini je moški mož, ki se je razšel in bo kmalu dvignil roko. "Kaj počneš, poklical bom policijo!" S prekinitvijo na sredini in pomočjo Yuju se razdalja med Yu in Kentaro hitro skrajša.