Enomaterinska družina z enim otrokom. Reiko si prizadeva vzgajati svojega sina in pozablja, da je ženska. Toda zdaj, ko je trdo delo nagrajeno, se želja, ki je bila potlačena, preliva zaradi rahljanja napetega srca. Sprožilec je bil, da se je sinova roka, ki mi je drgnila ramo, dotaknila moje bradavice. - Kot odziv na njeno abstinenčno življenje se je prebudila v zelo občutljivo ustavo, ki je takoj prišla samo z dotikom bradavic. Reiko s sinom impulzivno prečka prepovedano črto, naslednji dan pa izpostavi prsi in se odpravi v družbo brez nedrčka.