Arihana, poročena ženska, ki živi običajno življenje, živi z moževim mlajšim bratom Masatom, ki se je preselil v Tokio, da bi postal odrski igralec. Njen mož se je vrnil domov pozno in Arika je pogosto preživljala večerjo z Masatom. Nekega dne je Aribana pri večerji slišala Masatovo zgodbo: "Naslednjič bom imela prizor poljubljanja na avdiciji, vendar me skrbi, ker nimam izkušenj," in ker je preveč pila, je nepremišljeno ponudila vadbeno mizo. In v trenutku, ko so se moje ustnice dotaknile, me je zadel otopel občutek nemorale.