Dátum vydania: 12/23/2021
Maiko, vydatá žena OL, ktorá aj po svadbe preberá pozíciu vedúcej oddelenia a s hrdosťou organizuje svojich podriadených. Používala cukríky a bič pre svojho manžela, ktorý pracoval na rovnakom pracovisku a žil šťastne, aj keď bola prísna. Jedného dňa, keď inštruoval svojich podriadených, dostal sťažnosť od prezidenta svojho obchodného partnera Sagawu, že bola objavená chyba. - Maiko sa ide ospravedlniť so svojím manželom, ale nepočúva a má problémy, ale Sagawa jej prikáže, aby tentoraz prišla sama. O niekoľko dní neskôr sa Maiko, ktorý sa objavil na mieste ospravedlnenia, musel ospravedlniť vloženým vibrátorom.