ROE-053: - O șefă de sex feminin arogantă a căzut, 1 noapte și 2 zile de călătorie de vizionare impregnată rușinoasă. ~ O femeie căsătorită care continuă să fie înconjurată de un junior plictisitor de multe ori ~ Maki Tomoda

Maki, care lucrează la o agenție de publicitate, a fost la egalitate cu directorul general. El și-a certat adesea juniorii în loc de șeful departamentului, iar juniorii săi, Suzuki și Ohashi, au fost deosebit de nemulțumiți. Între timp, Kameda, o colegă mai tânără, o invită pe Maki la o avanpremieră a călătoriei companiei care i-a fost încredințată și de ce nu ne distrăm cu toții? Vă sugerez. Cei doi, care își acumulaseră frustrările zilnice, au fost de acord și i-au însoțit la hanul cu izvor termal cu un motiv. - Și când aude informația că îi place alcoolul, o pune pe Maki într-o dispoziție bună și o vânează în timp ce umple șanțul exterior.