DASS-223: Ne-am trădat partenerii unul altuia și am continuat să ne îngrămădim unul altuia pielea în timp ce ne lăsam copiii la grădiniță. Kana Morisawa

Soțul ei nu era interesat de creșterea fiului ei, deoarece ea era ocupată cu munca și era, de asemenea, fără sex, iar Kana era singură. Într-o zi, Kiriyama, care are probleme pentru că mama ei are probleme pentru că are o cădere nervoasă, își lasă copilul la aceeași grădiniță și decide să o ajute. După o mulțime de discuții mici, cei doi se întâlnesc din nou seara în drum spre casă de la cumpărături și schimbă informații de contact. În drum spre casă în acea zi, Kiriyama îi dă batista copilului pe care Kana a lăsat-o acasă la Kana.