DASS-103: - O profesoară căsătorită, înfometată de dragoste, a continuat de multe ori să aibă o comuniune impură cu elevii ei, spunând: "Numai de data aceasta". Sumire Kurokawa

Relația cuplului s-a răcit, iar Sumire, care a fost înfometat de dragoste, se întâlnește în parc cu Yamamoto, un student care nu s-a simțit bine în ultima vreme. Yamamoto, care mărturisește în problemele familiei sale că nu vrea ca oamenii să audă, se plânge de tristețea de a nu fi iubită de părinții ei, iar Sumire simpatizează cu asta. "Nu ar fi supărător dacă elevii și profesorii ar fi văzuți împreună?" întreabă Sumire, ducându-l pe Yamamoto la hotel.