HUNTA-245: Uma menina do campo que anseia pela cidade e um homem no kotatsu da casa de seus pais são o jogo do rei meu! Sou sertanejo, então fui para a cidade, passei a morar sozinho, fui para uma escola profissionalizante... O ano terminou sem bons incidentes. Quando voltei para a casa dos meus pais no dia de Ano Novo, meus parentes que moram na região estavam me esperando!

A country girl who longs for the city and a man in the kotatsu of her parents' house are the king game of my own! I'm a countryman, so I went to the city, started living alone, and went to a vocational school... The year ended without any good incidents. When I returned to my parents' house on New Year's Day, my relatives living in the local area were waiting for me!