Tadashi foi eleito presidente da associação de moradores. Em uma reunião social convidando um oficial para sua casa, Tadashi o incentiva a cumprimentá-lo, e sua esposa reclusa, Sakura, fica confusa... A pessoa que veio em auxílio de Sakura foi o vice-presidente Hirunuma. Quando o lugar é acalmado e o coração de Sakura é aberto,