O Sr. e a Sra. Yuki estão casados há 27 anos. Sua esposa, Rei, trabalha em um salão de beleza, e seu marido, Yoji, está ocupado como burocrata financeiro, mas o casal trabalhou junto para criar seus dois filhos. Yoji tem cinco anos até a aposentadoria. Enquanto isso, a filha mais velha, que se casou como estudante, teve um filho. É o tão esperado primeiro neto. Aproveitando esta oportunidade, os dois fizeram uma viagem termal pela primeira vez em muito tempo para discutir lentamente as suas vidas futuras. Em uma viagem de fonte termal pela primeira vez em muito tempo, o casal de meia-idade queimou fortemente.