سوگیورا، یک کارگر نیمه وقت میانسال که نمی توان از او استفاده کرد، در رستورانت که آئوی به صورت نیمه وقت در آن کار می کند، شروع به کار کرد. یک روز، وقتی او سوگیورا را دید که بعد از بسته شدن از تمیز کردن صرف نظر می کرد، نگرش او کاملاً تغییر کرد. "به من دستور ندهید چون شما یک دختر کالج هستید!"