مادرم، ناتسوکی، اغلب به خواب رفته است زیرا او پس از شروع یک کار نیمه وقت برای تکمیل بودجه خانواده اش خسته می شود. "دوباره اينطوري بخواب... اگر در تخت نخوابید، سرما می خورد." ریوتا در حالی که می بیند ناتسوکی روی مبل به خواب می رود، تکان می خورد. 「... این چیست، این بوی چیست؟" بوی تند تشدید می شود که او به ناتسوکی نزدیک تر می شود. من می خواهم بوی بیشتری بدهم. - او به بو تند و زننده است که تیک تیک عبور از بین او و بو کشیدن در اطراف تمام بدن ناتسوکی جذب می شود.