بدون فیلمنامه، رین ناتسوکی و سنجاب با غریزه، یک سفر چشمه آب گرم برای دو نفر. پس از اینکه توسط قطار نوسان و با بهره گیری از گشت و گذار در یک شهر چشمه آب گرم، او را به ظاهر واقعی خود را که او معمولا در مقابل دوربین با یک بازی پر از احساسات خصوصی نشان نمی دهد، مانند قرار گرفتن در معرض ریزه اندام در یک هتل، حمام در هوای آزاد، رابطه جنسی در اتاق، و سرزنش بازی نشان می دهد. در اینجا چهره زنده و برانکارد از زندگی اندازه رین ناتسوکی است!