Środowiska wykonawczego: 119 Min
Aby uratować życie swojego nieuleczalnie chorego syna, żona Takeshiego, Ena, zawiera kontrakt na zostanie pisuarem mięsnym dla zamożnej rodziny o imieniu Shibata na rok. Takeshi ubolewa nad własną bezradnością w sprzedaży ukochanej żony, choć ze względu na syna. Film wysyłany co tydzień przez Shibatę rejestruje całą historię szkolenia Eny, a Ena, która na początku wykazywała uparte nastawienie, stopniowo staje się rzeczą Shibaty w jej sercu.