HUNTA-245: Wiejska dziewczyna, która tęskni za miastem, i mężczyzna w kotatsu domu jej rodziców to moja własna królowa gra! Jestem wieśniakiem, więc pojechałem do miasta, zamieszkałem sam, poszedłem do szkoły zawodowej... Rok zakończył się bez żadnych dobrych incydentów. Kiedy w Nowy Rok wróciłem do domu rodziców, czekali na mnie moi krewni mieszkający w okolicy!

A country girl who longs for the city and a man in the kotatsu of her parents' house are the king game of my own! I'm a countryman, so I went to the city, started living alone, and went to a vocational school... The year ended without any good incidents. When I returned to my parents' house on New Year's Day, my relatives living in the local area were waiting for me!