Środowiska wykonawczego: 121 Min
Ollie, wdowa, która straciła męża w wypadku pod koniec zeszłego roku. Obecnie mieszka ze swoim jedynym synem, Masaaki. Masaaki zrezygnował z pracy po śmierci ojca i wycofał się do domu. Martwiąc się o Masaakiego, Ollie nadal się nim opiekuje. Ale tak po prostu jest. Zarówno Orie, jak i Masaaki byli świadomi siebie nawzajem jako płci przeciwnej jeszcze przed śmiercią męża (ojca). Pewnego dnia Ollie zaprosił Masaakiego na wycieczkę do gorących źródeł. Podczas tej podróży oboje ...