Środowiska wykonawczego: 140 Min
Minął rok, odkąd wyszłam za mąż za mojego męża, którego poznałam w pracy. Państwo Aiyu wybrali się na wycieczkę do gorących źródeł. Powierzchnia wody kołysze się, japońskie sake pływa w wannie. - Para korzysta z prywatnego kąpieli w gorącym źródle, ale jej mąż upija się i wcześnie traci przytomność. Byłam na wpół oszołomiona moim mężem, który wrócił do mojego pokoju i spał, na wpół samotny, a ja zapomniałam o czasie, mocząc się w gorącej wodzie, mówiąc: "Przynajmniej jeśli to tylko gorące źródło..." To już poza zarezerwowanymi godzinami. Ryo, który był otoczony przez miejscowego klienta, który tam przyszedł, został zmuszony do zabrania swojego ciała takim, jakie było.