Środowiska wykonawczego: 135 Min
Syn Sakiego, Yuuki, zostaje zaproszony przez Yurikę, matkę jego kolegi z klasy, Masaru, na wycieczkę do gorących źródeł z dwójką rodziców i dziećmi. W rzeczywistości Yuuki od dawna podziwiał urodę i seksapil Yuriki. W gospodzie, dzięki mieszanemu gorącemu źródłu, byłem świadkiem długo oczekiwanego nagiego ciała Yuriki. Yuuki, która nie ochładza się z podniecenia, zakrada się do łóżka Yuriki i robi to w nocy. A o niewiernym związku między nimi dwoje dowie się jej matka, Saki, a Saki, która kocha Yuuki, również będzie w rui.