Środowiska wykonawczego: 100 Min
"Zastanawiam się, czy nie mogę uleczyć samotności mojej matki..." Chisato nie mogła powstrzymać się od zdziwienia swoim synem, Ryotą, który nagle ją pocałował. - Jej życie małżeńskie popadło w okres zmęczenia i od ponad pół roku była bezpłciowa. Wiem, że niedopuszczalne jest, aby rodzice i dzieci się krzyżowali. A jednak, choćby na tę chwilę... - Ciało, które zaczyna boleć w oczekiwaniu na przyjemność, której nie czuła od dawna. Chisato zawierza się dobroci syna, który myśli o matce.