Środowiska wykonawczego: 120 Min
"Shinichi-kun, proszę, czy mógłbyś wstrzymać się od głosu przez miesiąc do czasu wyjazdu?" – zapytał nagle mój teść, a ja byłem zdezorientowany. To miał być wyjazd w gorące źródła bez rodzinnej wody, ale skorzystałem z tego i poproszono mnie o zrobienie dziecka z żoną. Jednak moja żona nie jest zainteresowana poddawaniem dzieci i odmawia bez względu na to, ile razy ją zapraszam. Kiedy w środku nocy przechadzałem się po gospodzie, aby uspokoić pragnienie, które nagromadziło się w sadzawce po abstynencji, zdarzyło mi się być świadkiem błyszczącego wyglądu mojej teściowej podczas kąpieli.