Środowiska wykonawczego: 125 Min
Kilka lat po śmierci męża jej syn został sam, a ona była trochę samotna. W tym czasie znajomy powiedział mi o pasującej aplikacji. Zaczęłam nie wiedząc nic, ale kiedy rozmawiałam z 40-letnim mężczyzną, którego poznałam na ekranie, zaprzyjaźniłam się z nim i postanowiłam wybrać się z nim na wycieczkę po gorących źródłach. Natsuko była zachwycona samotnością w miejscu spotkania. Kiedy mnie zawołano i odwróciłam się, zobaczyłam tam mojego syna. - Oboje są zaskoczeni, ale mają rezerwację i udają się do gospody z gorącymi źródłami na rodzinną wycieczkę...