Środowiska wykonawczego: 120 Min
"Yuhei-kun, czy mógłbyś powstrzymać się od głosu przez miesiąc przed podróżą?" – zapytał nagle mój teść, a ja byłem zdezorientowany. To miał być wyjazd w gorące źródła bez rodzinnej wody, ale poproszono mnie, żebym z tego skorzystał i miał dziecko z żoną. Jak mi powiedziano, wstrzymałem się od głosu aż do dnia podróży, ale byłem w agonii... Kiedy poszłam do gorącego źródła, aby uspokoić pragnienie, którego nie mogłam stłumić, przypadkowo weszłam do łaźni damskiej, gdzie byłam świadkiem błyszczącego wyglądu mojej teściowej.