ADN-420: Wybacz mi, kochanie... Uściskana przez najlepszą przyjaciółkę męża, Hikari Hikari

Kotaro i Hideto zostali poinformowani, że nie mają innego wyjścia, jak tylko zwolnić jednego z nich z powodu redukcji zatrudnienia. Opiekując się Anglikiem, który właśnie kupił własny dom, Kotaro, który jest singlem, dobrowolnie przechodzi na emeryturę. "Pewnego dnia odwdzięczę się za przysługę..." – przysięgli Eito i Rinko w duchu. Pół roku później Kotaro, który wrócił do rodzinnego miasta i dostał pracę jako autobus turystyczny, pojechał do Tokio jako kierowca. Kotaro, który był pożądliwy dla Rinko, który go przywitał, podszedł do Rinko, aby wykorzystać nieobecność Anglika. Osoba, która kiedyś miała u niego dług wdzięczności. Rinko jest z nią w związku, ale nie jest w stanie stanowczo odmówić.