Ik reed ongeveer twee uur vanuit Tokio om het trainingskamp van de sumoworstelclub van een sportuniversiteit in een oude meester te verslaan. Het was een unieke oefening 'om te winnen' in die zin dat er zowel vrouwelijke leden waren die oefenden als de mannelijke leden. De coach leerde de mentaliteit en zei: "Als je op het veld staat, is het belangrijkste om eraan te werken zonder je gezichtsuitdrukking te verliezen." - In de praktijk, tijdens de speciale training, maakt de leraar je meteen inktvis zoals je wilt, zoals eekhoorn, vingeren en speelgoed. "Hou je in! Voel het niet!" De coach applaudisseert. Zweterig lichaam! Groot zwaaien! Kont getild! "Zouden vrouwen niet geïnteresseerd moeten zijn in sumoworstelen?"