Ze scheidde 10 jaar geleden van haar man en heeft Tatsuya met haar eigen handen opgevoed. Tatsuya kreeg ook een baan en in april besloot hij alleen te gaan wonen. Op een dag wil Tatsuya naar een warmwaterbron voor een afstudeerreis. Ik werd uitgenodigd om alleen voor ons tweeën op een warmwaterbronreis te gaan. "Dank je mam, ik heb je altijd leuk gevonden ..." Emiko's hart beeft bij de plotselinge bekentenis van haar zoon. Na deze reis kon ik het niet meer over mijn hart verkrijgen om apart te leven. Zoete lucht stroomt en echte ouders en kinderen openen de verboden deur ...