Mina, een kuise huisvrouw in haar tweede huwelijksjaar. Samenwonen met een vriendelijke en hardwerkende echtgenoot. De enige klacht was dat het saaie type echtgenoot 's nachts niet erg actief was in het huwelijksleven. In de kamer ernaast woonde een man van middelbare leeftijd genaamd Ikeda, een zwijgzame, terughoudende en laffe ambachtsman. Een buurman die je altijd groet maar het alleen op een vriendelijke manier teruggeeft. Mina, die gefrustreerd is, maakt echter sletterig haar kruis nat met de geur van mannelijk zweet die hij uitstraalt. En op een dag...!