"Je helpt me altijd, nietwaar? Onze beste vriend Kazuya vertrouwde erop dat we onze moeder zouden bedriegen die aandrong op een huwelijk. Mijn vrouw, die fulltime huisvrouw is en een stimulerend leven leidt, was terughoudend om te plannen en ik had geen andere keuze dan ermee in te stemmen. Een paar dagen later, op de dag dat mijn vrouw Kazuya's moeder voor het eerst ontmoette, dacht ik dat ze terug zou komen voor het avondeten, maar het lijkt erop dat Kazuya's moeder een hotel heeft voorbereid en niet naar huis kan. En toen ik de laatste trein passeerde, werd het antwoord van mijn vrouw aan het einde van het gesprek onderbroken om uit te stappen en met de taxi naar huis te gaan.