Hibiki Otsuki, een ervaren gebiedsmanager die al zeven jaar bij het bedrijf werkt en op het hoofdkantoor van een grote supermarktketen werkt, ging die dag naar een franchisewinkel in een bepaalde stad in de noordelijke Kanto-regio en inspecteerde de winkel met een streng oog. Panty's die zich slank uitstrekten. Mollige strakke rok billen. Een saaie winkelmanager van middelbare leeftijd en een saaie en louche parttime baan. - Vandaag heeft de "vrouw op het hoofdkantoor van de supermarkt" die een strikt quotum hanteert en de werknemers uitscheldt, de limiet bereikt van de van Shimobe en de anderen ...!