Er werd een bestelling geplaatst bij de grootste klant voor de "ultra-echte mannequin van twee mensen en watermeloen" die in een vroeg stadium defect bleek te zijn. In het nauw gedreven formuleert Kitagawa nauwgezet een gedurfd plan. - "Dat klopt, je kunt me als etalagepop afleveren!" - Kitagawa-mannequin wordt verzonden met obscene training die niet beweegt, wat er ook wordt gedaan door ondergeschikten die zich verzetten tegen een plan dat te risicovol is. De bestemming waar het werd binnengebracht was echter niet de winkel, maar het huis van de voorzitter ...