Meneer en mevrouw Miyuki zijn 30 jaar getrouwd. Ondanks hun drukke schema's hebben ze samengewerkt om hun twee kinderen op te voeden. Om de tijd van het paar langzaam door te brengen, ging het paar voor het eerst in lange tijd op een warmwaterbronreis terwijl ze naar het gezicht van hun eerste kleinkind keken. De passie van de liefde die al 30 jaar opwarmt, brandt nog steeds. - Op een warmwaterbronreis alleen voor hen tweeën, wordt het een hete en rijke reis alsof het elkaars liefde voor elkaar bevestigt in een ander huidcontact dan normaal.