De verjaardag van mijn vrouw Chiharu. De taart die ik in de winkel had gereserveerd kon ik niet ophalen omdat ik lang aan het werk was, dus ging ik na 0 uur met lege handen naar huis. Chiharu zei echter vriendelijk: "Je gevoelens zijn genoeg, dank je." Ik had het druk, maar ik voelde me een beetje gelukkig. De volgende dag kwam ik vroeg van mijn werk, kocht een taart en ging eerder naar huis dan normaal. Als ik opgewonden thuiskom met de bedoeling om mijn verjaardag een dag te laat te vieren met een verrassing,