Het is een jaar geleden dat ik met mijn man trouwde, die ik via mijn werk heb leren kennen. Meneer en mevrouw Aiyu kwamen naar een warmwaterbronreis. Het oppervlak van het deinende water, Japanse sake drijvend in een kuip. - Het echtpaar geniet van een eigen warmwaterbron met gemengd bad, maar haar man wordt dronken en stort vroeg in. Ik was half verbijsterd door mijn man die terugging naar mijn kamer en sliep, half eenzaam, en ik vergat de tijd terwijl ik in het hete water lag en zei: "Tenminste, zelfs als het maar een warmwaterbron is ..." Het is al buiten de gereserveerde uren. Ryo, die omringd was door een lokale klant die daar kwam, werd gedwongen zijn lichaam te nemen zoals het was.