Saki's zoon, Yuuki, wordt uitgenodigd door Yurika, de moeder van zijn klasgenoot Masaru, om met twee ouders en kinderen op een warmwaterbronreis te gaan. Yuuki had Yurika's schoonheid en sexappeal zelfs al lang bewonderd. In de herberg was ik, dankzij de gemengde warmwaterbron, getuige van het langverwachte naakte lichaam van Yurika. Yuuki, die niet opgewonden afkoelt, sluipt Yurika's bed binnen en doet het 's nachts. En de ontrouwe relatie tussen de twee zal bekend zijn bij haar moeder, Saki, en Saki, die van Yuuki houdt, zal ook in oestrus zijn.