ROE-053: - Een arrogante vrouwelijke baas is gevallen, 1 nacht en 2 dagen beschamende geïmpregneerde kijkreis. ~ Een getrouwde vrouw die nog steeds vele malen wordt omcirkeld door een saaie junior ~ Maki Tomoda

Maki, die bij een reclamebureau werkt, stond op gelijke voet met de algemeen directeur. Hij schold zijn junioren vaak uit in plaats van het hoofd van de afdeling, en vooral zijn junioren, Suzuki en Ohashi, waren ontevreden. Ondertussen nodigt Kameda, een junior collega, Maki uit voor een preview van het bedrijfsuitje dat haar is toevertrouwd, en waarom hebben we niet allemaal plezier? Ik stel voor. De twee, die dagelijks gefrustreerd waren, stemden toe en vergezelden hen met een reden naar de warmwaterbron. - En als ze de informatie hoort dat ze van alcohol houdt, brengt ze Maki in een goed humeur en jaagt ze haar op terwijl ze de buitenste gracht vult.