De Chargemen lieten de gewonde zeemeermin achter op aarde en gingen naar de thuisplaneet Gozua. Na een gevecht op leven en dood verslaat hij de leider Gozuaster, maar raakt verstrikt in de ineenstorting van de planeet. Op het nippertje springt Phoenix in het overdrachtsapparaat. Geen van de leden volgde echter... Zal Sakura, die gescheiden is van haar vrienden en vol lichamelijk letsel zit, veilig naar de aarde kunnen terugkeren? "Ik... Laad Phoenix op, ik zal nooit opgeven!!" [SLECHT EINDE]