"Vrouwelijke trainer zorgt voor gedegen begeleiding! Gefascineerd door die woorden ging ik met mijn vrouw naar een personal gym in Tokio. De trainer heette Rio en ze was zo vriendelijk om ons te begeleiden, maar ik was verbijsterd door de vreemd korte afstand. En Rio stelde me een één-op-één les voor toen mijn vrouw ging douchen. Een paar dagen later zei ik tegen mezelf dat het oké was omdat ik gewoon ging trainen, en ik ging naar de persoonlijke sportschool waar Rio wachtte.