Een dronken collega tijdens een banket op een bedrijfsuitje viel zijn verloofde, Ayaka, seksueel lastig, dus sloeg ik hem onbedoeld. We verontschuldigden ons allebei, maar ze vergaven het ons allemaal niet. Als gevolg hiervan escaleerde seksuele intimidatie geleidelijk. Ayaka wordt nog steeds voor mijn ogen vernederd door gedwongen naakte dansen en honkbalvuisten.