Chinatsu, die er per ongeluk achter komt dat de vriend van haar zoon maagd is, wordt gestimuleerd door haar ondeugende hart en legt haar penseel neer. - De vriend van haar zoon steelt de eerste keer van een schattige maagd en verschijnt opnieuw onder de gelukkige Chinatsu. "Ik kan mijn tante niet vergeten, kan ik het nog een keer doen?" - Chinatsu blijft inktvis zonder onderbreking door een krachtige, ongeëvenaarde vleesstick die nadert, ongeacht of ze een zoon heeft of niet.