SPSA-82: Sailor Aquas Nightmare op de eerste nacht van het huwelijk! De maagdelijke vrouw die de transformatie bezegelde, wordt weer een krijger!

Sailor Aquas versloeg de demonenkoning Gante, die de mensheid probeert te vernietigen, na een hevige strijd op leven en dood. De aarde was in vrede en Sailor Aquas bezegelde haar transformatie en leefde een normaal leven als vrouw, Shiori Mizuki. En 5 jaar ... Shiori heeft ook een geliefde, Makoto Shindo, en besluit te trouwen. Ik werd verondersteld een gelukkig leven te leiden. Maar er waren er die op het juiste moment wachtten. Het waren Elsa, de vrouw van de demonenkoning Gante, en hun dochter Isabella. Ze wachtten op Sailor Aquas om met hen te trouwen om hen hetzelfde te laten lijden als zij. Shiori, die door Makoto werd ontvoerd, verbreekt het zegel en verandert in Sailor Aquas en gaat naar vijandelijk gebied. Sailor Aquas, die het niet kan laten vanwege de gijzelaars, wordt echter door Elsa en de anderen geslagen en op haar lichaam gezogen. Zal Sailor Aquas in staat zijn om Makoto te redden en Elsa en Isabella te verslaan? [SLECHT EINDE]