Een aantal flagrante overlast. Als je voorzichtig probeert te zijn, vecht je terug met verbaal geweld en seksuele intimidatie. Chigusa, die geen geduld meer heeft met een buurtstudent die zich gedraagt zoals ze wil, begint aan sancties. - De manier om het kind te verslaan is seksuele overheersing door vernederend spel waarbij je de oksels ruikt. Het was een harde straf die de geest en van een adolescente jongen traumatiseerde en hem de gruwel van volwassenen deed begrijpen. Er is niets dat de student kan doen in het bijzijn van Chigusa's tech, kleurgeur en okselgeurferomonen. - Haar trots wordt verbrijzeld door okselgeurtraining.