Chisato maakte zich zorgen om haar dochter, die bij haar vriend ging wonen, en kwam plotseling. Ondanks de aanwezigheid van Chisato is ze echter opgewonden door de twee die haar flirten niet eens proberen te verbergen. 's Nachts, als ik slaap in de vorm van een rivier, doet mijn lichaam pijn bij de vage hijgende stem die ik naast me hoor. Ook al weet hij dat hij dat niet zou moeten doen, elke keer dat hij het geluid van wrijvende kleren hoort, stijgt de spanning van duizend mijl. Chisato, die eindelijk de grens van haar geduld bereikte, was haar dochter terwijl ze sliepen.