Aya woont met haar dochter en man in twee huishoudens. - Ze was ogenschijnlijk harmonieus, maar ze had geen activiteiten met haar man en ze masturbeerde elke nacht om haar overmatige seksuele verlangen los te laten. In die tijd was ik getuige van de grote van mijn schoonzoon, Takeshi, die ook seksloos was met zijn dochter en eenzaam en stralend was. Aya, die gefascineerd was door de zijne, nodigt hem dag en nacht uit en zegt: "Ik zal er in plaats daarvan voor zorgen" en blijft hem knijpen. En de schoonzoon die helemaal gefascineerd was door de betoverende geur van zijn schoonmoeder die zijn schoondochter niet had.